Cuándo hace falta convertir una señal
Los instrumentos y los controladores no siempre hablan el mismo «idioma» analógico. Un transmisor entrega 4-20 mA y la entrada de un variador de frecuencia espera 0-10 V; un sensor viejo da 1-5 V y el PLC nuevo solo acepta corriente. Convertir una señal en otra significa conservar el mismo punto del rango: la mitad del rango en una señal debe ser la mitad en la otra.
Esta herramienta hace esa equivalencia numérica y, además, le dice qué se necesita para hacerla físicamente: una resistencia, un acondicionador de señal o un cambio de configuración. Si lo que necesita es pasar una señal a unidades de proceso (bar, °C, m³/h…), use el conversor 4-20 mA o la calculadora 0-10 V.
Cómo usar el conversor
- Elija la señal de origen y escriba su valor (por ejemplo, 12 mA).
- Elija la señal de destino. El resultado aparece al instante, junto con el porcentaje del rango.
- Lea la sugerencia de conversión en el campo y la tabla con el mismo punto en las seis señales.
- Use Intercambiar para invertir el sentido y comprobar la conversión inversa.
La fórmula
% = (x − loorigen) ÷ (hiorigen − loorigen) × 100
y = lodestino + % × (hidestino − lodestino) ÷ 100
Donde «lo» y «hi» son los valores de cada señal en 0 % y en 100 %: 4 y 20 mA, 0 y 20 mA, 0 y 10 V, 2 y 10 V, 1 y 5 V, o 0 y 5 V.
Ejemplos resueltos
- 12 mA en 4-20 mA a 0-10 V: (12 − 4) ÷ (20 − 4) = 50 %, que en 0-10 V son 5 V.
- 7,5 V en 0-10 V a 4-20 mA: 7,5 ÷ 10 = 75 %, que en 4-20 mA son 4 + 0,75 × 16 = 16 mA.
- 2 V en 1-5 V a 4-20 mA: (2 − 1) ÷ (5 − 1) = 25 %, que en 4-20 mA son 8 mA.
- 4 mA en 4-20 mA a 0-20 mA: es el 0 % del rango, que en 0-20 mA es 0 mA; en cambio, un 4 mA leído como 0-20 mA sería el 20 %.
Puntos de referencia en cada señal
| Rango | 4-20 mA | 0-20 mA | 0-10 V | 2-10 V | 1-5 V | 0-5 V |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 % | 4,0 mA | 0,0 mA | 0,00 V | 2,0 V | 1,0 V | 0,00 V |
| 25 % | 8,0 mA | 5,0 mA | 2,50 V | 4,0 V | 2,0 V | 1,25 V |
| 50 % | 12,0 mA | 10,0 mA | 5,00 V | 6,0 V | 3,0 V | 2,50 V |
| 75 % | 16,0 mA | 15,0 mA | 7,50 V | 8,0 V | 4,0 V | 3,75 V |
| 100 % | 20,0 mA | 20,0 mA | 10,00 V | 10,0 V | 5,0 V | 5,00 V |
Cómo convertir físicamente una señal
El método depende del sentido de la conversión:
- Corriente a tensión. Es el caso fácil: una resistencia de precisión (shunt) en serie con el lazo, V = I × R. Con 250 Ω, 4-20 mA se convierte en 1-5 V; con 500 Ω, en 2-10 V; y 0-20 mA se convierte en 0-10 V con 500 Ω o en 0-5 V con 250 Ω.
- 4-20 mA a 0-10 V. Una resistencia da 2-10 V, no 0-10 V. Para quitar el desfase de 2 V hace falta un acondicionador de señal, o configurar la entrada del receptor para que acepte 2-10 V o 4-20 mA y escalar por software.
- Tensión a corriente. No se puede con una resistencia: se necesita un convertidor de tensión a corriente (un acondicionador de señal o un transmisor).
- Tensión a tensión. Entre rangos que parten de cero (por ejemplo, 0-10 V a 0-5 V) basta un divisor resistivo; con cero vivo distinto, un acondicionador.
- Aislamiento. Cuando las señales comparten masa o hay bucles de tierra, conviene un convertidor con aislamiento galvánico.
En muchos casos la mejor solución no es convertir en hardware, sino escalar por software: el PLC lee la señal original y la lleva a unidades de ingeniería. La herramienta de escalado de PLC calcula la relación entre las cuentas y el valor de proceso.
Errores frecuentes
- Confundir 4-20 mA con 0-20 mA. En la primera, el 0 % está en 4 mA; en la segunda, en 0 mA. Equivocarse produce un error de 20 % del rango.
- Esperar 0-10 V al usar 500 Ω con 4-20 mA. Se obtienen 2-10 V: el 0 % queda en 2 V, no en 0 V.
- Ignorar la impedancia de la entrada. La entrada que mide la tensión sobre un shunt debe tener una impedancia mucho mayor que la resistencia, o se carga el lazo y se altera la lectura.
- Olvidar la capacidad de la salida. Una salida de 4-20 mA solo maneja una carga máxima (por ejemplo, 500 Ω a 24 V); más resistencia en el lazo la satura.
- Usar una resistencia sin precisión. Una tolerancia de 5 % introduce hasta 5 % de error en la medición.
Preguntas frecuentes
¿Cómo convierto 4-20 mA a 0-10 V?
Numéricamente, 4 mA son 0 V y 20 mA son 10 V. En hardware, una resistencia de 500 Ω produce 2-10 V; para obtener 0-10 V hay que restar 2 V con un acondicionador de señal, o escalar por software en el PLC.
¿Se puede convertir 0-10 V a 4-20 mA con una resistencia?
No. Una resistencia convierte corriente en tensión, no al revés. Para pasar de tensión a corriente se necesita un convertidor activo.
¿Qué diferencia hay entre 0-10 V y 2-10 V?
En 2-10 V, el 0 % está en 2 V. Ese «cero vivo» permite distinguir una medición de 0 % de un cable cortado, igual que en 4-20 mA. En 0-10 V, 0 V puede significar ambas cosas.
¿Por qué existe la señal 1-5 V?
Porque es la tensión que se obtiene al hacer pasar una señal de 4-20 mA por una resistencia de 250 Ω. Muchos sistemas de adquisición antiguos la usan como entrada.
¿Qué es un acondicionador de señal?
Es un módulo que convierte, aísla, amplifica o filtra una señal de entrada para entregar otra normalizada. Los hay para convertir 4-20 mA a 0-10 V, de tensión a corriente, de termopar o Pt100 a 4-20 mA, entre otros.